| Lagu | Mr Know It All |
|---|---|
| Rilis | September 5, 2011 |
| Format | CD single, digital download |
| Direkam | 2011 |
| Jenre | Pop, R&B, pop rock |
| Durasi | 3:53 |
| Label | RCA |
| Penulis | Brian Seals, Ester Dean, Brett James, Dante Jones |
| Producer | Brian Kennedy, Ester Dean (co), Dante Jones (add) Dann Huff (country remix) |
| Certification | - |
| Download | - |
Sebelumnya baca juga Terjemahan Lagu Sun - Richard Sanderson
Arti Lirik
[Kelly Clarkson]
Mr know it all
tuan sok tahu
Well ya think you know it all
kau pikir kau tahu segalanya
But ya don't know a thing at all
padahal kau tidak tahu satu hal pun
Ain't it something y'all
Bukankah itu sesuatu yang aneh
When somebody tells you something bout you
saat orang bercerita sesuatu tentang kamu
Think that they know you more than you do
mereka pikir dia lebih tahu dirimu daripada kamu
So you take it down another pill to swallow
bawa saja angan-angan itu
Mr bring me down
Tuan tukang gosip
Well ya like to bring me down don't ya
Sepertinya kamu akan menjatuhkan aku
But I ain't laying down, baby
tapi aku takan terbawa
I ain't going down
aku takan terbawa
Can't nobody tell me how it's gonna be
Tidak boleh orang lain menyuruhku
Nobody gonna make a fool out of me
Tidak akan ada orang yang akan membodohi diriku
Baby you should know that I lead not follow
Sayang kamu harus tahu bahwa aku tidak mengikuti tapi diikuti
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
kau pikir kau tahu aku
That's why I'm leaving you lonely, lonely
makanya aku meninggalkan kamu sendirian
Cause baby you don't know a thing about me
karena sayang kau tidak tahu apapun tentang diriku
You don't know a thing about me
kau tidak tahu apapun tentang aku
You ain't got the right to tell me
kau tidak mendapat waktu yang benar untuk mendekati aku
When and where to go, no right to tell me
setiap waktu dan kesempatan tidak kau temukan waktu yang tepat
Acting like you own me lately
bersikap seakan kau memiliki aku
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
Mr play your games
si tuan tukang bermain
Only got yourself to blame
hanya membuat kau untuk disalahkan
When you want me back again
saat kau ingin aku kembali
But I ain't falling back again
tapi aku takan kembali
Cause I'm living my truth without your lies
karena aku menjalani kejujuranku dengan kata bohongmu
Let's be clear baby this is goodbye
ayo kita perjelas sayang ini adalah perpisahan
I ain't coming back tomorrow
aku takan kembali esok hari
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Cause baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
You ain't got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
[Bridge]
So what, you've got the world at your feet
lalu kau telah menaklukan dunia di bawah telapak kakimiu
And you know everything about everything
dan kau tahu tentang segalannya
But you don't
sebenarnya tidak
You still think I'm coming back but baby you'll see
kau masih tetap berpikir aku akan kembali, lihat saja nanti
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Cause baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
You ain't got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
Mr know it all
Well ya think you know it all
But ya don't know a thing at all
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
Demikian terjemahan lirik Mr. Know It All - Kelly Clarkson, senang membantu!
